buat yang males nyari

Sabtu, 21 Januari 2012

hinekure mono [oleh ryo]


hinekure mono


lirik jepang:
itsumo nakushite kara koukaishite naku no
naitara wasurerareru kara
okiniiri no mono nante
sou taishita mono ja nai

senobishite te ni ireta kotae
hontou, wa wakaranakute
asa no hikari ga terashidasu koro
hattoshite me ga sameru no

mune no oku  kakushite tojikometa noni
kekkyoku watashi wa sugu ni mitsukeru no
tooku ni itta kigashite
doushite "soba ni aru toki wa"
wakannain darou

koi o shiteita kara
mezamashi nanka  kakenai demo okirareta
kimi no yumemonogatari o kyou mo kikitakatta no

sorenanoni  machi o deru nante
hitori de kimeteite
atama no naka o mawatteita no wa
konna uta datta kigasuru

"koko ni ite  hanarenaide"
kuchi ni dekinai watashi wa
sokkenai henji o kurikaesu
"doko nimo  mou ikanaide"
munashiku kokoro de sakebu
tsutaetai noni

nani o nakushite
nani o etan darou
ima ni natte yatto wakatta

lirik indonesia:
selalu diriku menangis saat ku kehilangan
dan berharap ku kan lupakan semua
segala hal berharga milikku
bukanlah sesuatu yang penting

di tangan ini tergenggam sebuah jawaban
sungguh, kumasih tidak mengerti
saat cahaya pagi menyinari diriku
kuterbangun dari kebingunganku

di hati ini kusembunyikan dan terus kujaga
dan akan segara aku temukan setelah ini
ku merasa hal itu t'lah lenyap
mengapa "waktu yang t'rus bersamaku"
aku tak mengerti

sejak ku merasakan cinta
selalu ku merasa diriku terbangun terlalu cepat
semua cerita tentang mimpimu ingin kudengarkan hari ini

meski begitu, perjalananku ini
adalah keputusanku
di dalam pikiranku, dalam langkahku ini
selalu kudengar nyanyian ini

"jangan tinggalkan aku di sini"
ku tak dapat berkata semua itu
dan yang kudapat hanya jawaban hampa
"jangan pergi kemanapun juga"
hati ini menangis sia-sia
tuk katakan itu

semua yang menghilang
semua yang kudapat
sekarang akupun sudah mengerti

Tidak ada komentar:

Posting Komentar