cry -versi asli-
cry -versi akustik-
lirik jepang:
tooku natteku kotoba
osaetsuketeita nowa
boku no ego kawarihateta
hitsuyou toshiteita
kotae wo dashitakatta
ima tonareba kuukyo no yoru
kanjou no suitai kankaku no houkai
kyokutanna koutei wo
I will die.
kairaku wo tenkai koukotsuna negai
shuuen no sairen wo
You will cry.
you will cry....
you will cry...
waraitoba serunonara
soushite mitai monosa
kodoku heto nagare shizumu
kimi ga miteita sora to
boku ga miteita tsuki wa
chigau sora ni utsutteita
shizukana suihei ni
ishi wo otosu kimi no
yokogao ni utsutta
kage wa kumotteita
kimi no ryoute usureteku kokoro
boku no iki wo tometekurereba
tooku natteku kotoba
osaetsuketeita nowa
boku no ego kawarihateta
hitsuyou toshiteita
kotae wo dashitakatta
ima tonareba kuukyo no yoru ni
ochiteku
lirik indonesia:
semua kata yang s'makin menjauh
yang s'lalu diriku pertahankan
kar'na EGOKU yang terus berubah
kar'na ku butuh semua itu
ku harus berikan satu jawab
di malam yang penuh kehampaan ini
cacat emosi; kekangan rasa
fakta positif
I WILL DIE
bahagia terbesar; hasrat tertinggi
isyarat dari akhir
YOU WILL CRY
you will cry...
you will cry...
jika dirimu ingin tertawa
begitu pula dengan diriku
yang t'lah terhanyut dalam kesunyian
langit yang sekarang kau pandang dan
dan bulan yang sekarang ku pandang
terpantul di dalam dimensi yang beda
di tepi lautan yang sunyi
kau lemparkan sebongkah batu
dan wajahmu yang terpantulkan
mulai kehilangan wujudnya
kedua tanganmu; dan hatimu yang tlah lenyap
bisakah dirimu 'tuk akhiri hidupku
semua kata yang s'makin menjauh
yang s'lalu diriku pertahankan
kar'na EGOKU yang t'rus berubah
kar'na ku butuh semua itu
ku harus berikan satu jawab
di malam yang penuh kehampaan ini
ku t'lah jatuh
Tidak ada komentar:
Posting Komentar