buat yang males nyari

Senin, 06 Februari 2012

counterclokcwise (oleh ryuryu / binyuP)


counterclockwise

lirik jepang:
nagai nagai yume no hate 
dokomade mo tokei no hari wa mawari tsuzukeru

kotoba ga imi wo nakushita 
oitekita omoi no naka 
sugisatta jikan wo tadotta 
kimi wa mada mienaimama

sotto tokei wo makimodoshite 
tooku hanareta jikan to kyori wo tsunaide 
chiisana te no hira nigiri shimeta totan ni 
kanawanai yume kara sameta

mabutano uragawa kimi wa 
sukoshi zutsu katachi wo kaeteyuku

itsuka wa wasureteshimautte 
boku wa mada shiranaimama 
kono mune ga itamu kotodatte 
kamawazuni tokei no hari wa mawatte yuku

sotto tokei wo makimodoshite 
tooku hanareta jikan to kyori wo tsunaide 
chiisana te no hira nigiri shimeta totan ni 
kanawanai yume kara sameta

togireruta kimi heno kotoba

nobashita te no hira kimi ni fureta totan ni 
kanawanai yume kara sameta 

lirik indonesia:
mimpi, mimpi yang panjang 
akan sampai kemana jarum jam ini akan selalu berputar

semua kata yang kehilangan arti 
aku tinggalkan semua di kepalaku
dan kupandang dalam waktu yang hilang
tapi ku masih tak temukan kamu

dan ku putar mundur jarum jam ini 
dan kulupakan semua jauhnya waktu dan jarak
dan ketika ku genggam erat telapak tangan kecil itu
ku bangun dari mimpi yang takkan terwujud

dirimu di balik kelopak mata
perlahan-lahan merubah sedikit wujudnya

meski pasti aku kan melupakanmu
diriku masih belum mengerti
meski dada ini terasa sedikit sakit
tapi waktu tak peduli dan terus memutar kedua tangannya

dan ku putar mundur jarum jam ini 
dan kulupakan semua jauhnya waktu dan jarak
dan ketika ku genggam erat telapak tangan kecil itu
ku bangun dari mimpi yang takkan terwujud

semua kata untukmu yang terputus

dan ketika ku genggam erat telapak tangan yang terjulur itu
ku bangun dari mimpi yang takkan terwujud

Tidak ada komentar:

Posting Komentar